Loot 3 rusty fragments. They should randomly appear in looted objects after each invasion. The more you invade, the higher chances to find the fragments.
Use these fragments to get a key.
Now you can store your zombies in the mausoleum, for example to keep your garden zombie from invasions.